E a Relação ( Tribunal da Relação de Lisboa) explicou: “…para uns a palavra “caralho” vem do latim caraculu, que significava pequena estaca, enquanto, para outros, esse termo surge utilizado pelos portugueses nos tempos das grandes navegações para, nas artes de marinhagem, designar o topo do mastro principal das naus, ou seja, um pau grande. Certo é que, independentemente da etimologia da palavra, o povo começou a associar a palavra ao órgão sexual masculino, o pénis. E esse é o significado atual da palavra, se bem que no seu uso popular quotidiano a conotação fálica nem sequer muitas vezes é racionalizada….”
Francisco Teixeira da Mota em “A linguagem de caserna dentro das instalações da GNR” (excerto), no Publico
Sem comentários:
Enviar um comentário